At the Tenzor d.o.o. company, we are aware of the importance of your personal data and we respect your privacy.
The general principles of personal data protection require that data be processed fairly, transparently and on a legal basis. Data may only be processed for specific, explicit and legitimate purposes. It is also necessary to prevent their further processing which is inconsistent with the collecting purpose. Only data that is adequate, relevant and limited to the collecting purpose are being collected, thus preventing the collection of personal data "in stock". The gathered data are to be accurate and up-to-date and may not be stored longer than it is necessary to fulfil the collection purpose. Care is required to ensure the integrity and accessibility of personal data, which represent pillars of personal data protection. The principle of responsibility imposes a duty on the liable persons to be able to demonstrate they process personal data according to regulations in the field of personal data protection at any time.
For the purposes of providing our services, for employment purposes and for the smooth operation of our business, we process personal data within the limits set by the General Regulation on the Protection of Personal Data (Regulation (EU) 2016/679, GDPR) and the Personal Data Protection Act (PDPA) -1) or the will expressed by individuals and customers of our services.
We use the personal data of individuals for the purposes defined under the processing purpose exclusively.
Personal data controller
Address: Mariborska 13, 2250 Ptuj
Person responsible for the protection of personal data:
On what basis do we process your personal information?
Tenzor d.o.o. processes personal data on the basis of the Slovenian Act (Labour Relations Act, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 21/13, 78/13 - rev., 47/15 - Law on employment and work of foreigners, 33/16 - Maritime Code of the Republic of Slovenia, 52/16 , 15/17 - Constitutional Court decision and 22/19 - Act on professional secrecy, Labour and Social Security Records Act, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 40/06, Health and Safety at Work Act, Official Gazette of the Republic of Slovenia, No. 43/11), on the basis of a consent or for the performance of a contract concluded with the customer of our services.
The individual gives consent for the processing of personal data by agreeing to it on our websites through one of the forms or via e-mail. In this way, he allows the service to be provided. Every consent we obtain from an individual must be voluntary, specific, informed and unambiguous. Prior to the consent given, the individual is informed in writing of the purpose of the personal data processing, the retention period, the possible transmission of data for processing, and of the rights that he may exercise. The individual may withdraw the consent at any time in a simple manner (as it was given), but the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the personal data processing at the time before the withdrawal was passed. After a potential revocation of consent we shall no longer use nor process any personal data from an individual to inform about our contents and the use of services.
The legal basis for the processing of personal data may also be the contract concluded by our company with the customer of services when the personal data processing is required for the performance of the contract.
With whom do we share your personal data?
If we transmit personal data for processing to our contractual partners, we have concluded a contract for the processing of personal data, thus ensuring an adequate level of protection of the transmitted personal data.
Rights of the individual
Tenzor d.o.o. guarantees rights in accordance with the General Regulation and the Personal Data Protection Act. In case of any violation of your rights, you can contact the person responsible for the personal data protection in our company, firstname.lastname@example.org. The manner of exercising the rights is set out below.
Insight or access to your own personal data. Upon request, we will provide you information about the processed personal data.
Correction of incorrect data. If you inform us appropriately, we will correct inaccurate data about you and supplement incomplete data to the extent that is necessary for the specific purpose of the personal data processing.
Restriction of processing if:
- an individual objects to the accuracy of personal data, only for a period that allows the company to verify the accuracy of personal data;
- processing is illegal and the individual opposes the deletion and requests a restriction of their use instead;
- the company no longer required personal data for processing purposes, and the individual needs it to enforce, execute or defend legal claims.
Termination of processing for direct marketing purposes, including profile creation.
Deletion of all personal data (right to be forgotten) is made when an individual withdraws consent for the processing of personal data or when there is no purpose for personal data processing and when the requirements of Article 17 of GDPR are fulfilled.
One (free) copy of personal data in the format specified by the individual. If you make a request by electronic means of communication and do not request otherwise, we will provide you a copy in electronic form.
A printout of personal data in a structured, commonly used and machine-readable form if an individual would exercise any right of transfer to another controller.
The individual who is the subject of personal data has the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including the creation of profiles that have or have a significant effect on or otherwise affect him.
An individual may also request information from Tenzor d.o.o. at any time regarding:
- the purpose of personal data processing;
- types of personal data, users or categories of users to whom personal data have been or will be disclosed, especially to users in third countries or international organizations;
- the retention period of personal data and its justification;
- the existence of automated decision-making, including profile formation and the reasons for it, the importance and anticipated consequences for the individual;
- processing reasons and the meaning and consequences of such processing for the individual.
Personal data retention deadlines
The Tenzor d.o.o. company will process personal data to the extent necessary to accomplish the purposes of the processing and as long as it is necessary to achieve the goal pursued.
Thus, personal data are processed until the purpose is fulfilled or within the limitation period for obligations that could result from the processing of this personal data, especially when the personal data processing is necessary in the context of the conclusion or execution of the contract, except when the retention period of personal data is determined by law.
Cookies used for this website
Cookies are small files that are stored on your computer or mobile device when you visit a website. Cookies usually contain the name of the server from which the cookie has been sent, cookie life and value that is usually some randomly generated unique number.
Some cookies are necessary for the functioning of the site (e.g. a sign-in cookie), some are used to improve the user experience (e.g. storing user preferences), and some to monitor site visits which helps the site manager to continually improve the website and user experience. Some cookies also allow users to cross multiple websites and enable target marketing.
On a trusted website, cookies can enrich the user experience. However, cookies may be used in ways that interfere with an individual's privacy. Cookies can be stored differently for a long time, only for the duration of the browsing session or for much longer.
Types of cookies we use:
|Cookie name||Cookie type||Description||Duration|
|ASP.NET_SessionId||functional cookie||The cookie used by aaa.bisnode.si to display A rating||Session|
|LanguageCookie||functional cookie||The cookie used by aaa.bisnode.si to display A rating||1 day|
|_ga||analytics cookie||Cookies used by Google Analytics to track web pageview statistics||2 years|
|_gat_gtag_UA_XXXXXXXXX_Y||analytics cookie||Cookies used by Google Analytics to track web pageview statistics||1 day|
|_gid||analytics cookie||Cookies used by Google Analytics to track web pageview statistics||2 days|
|mp_currentlang||system cookie||A cookie essential for the proper functioning of the website||1 month|
|gdpr_agreements||system cookie||A cookie used for displaying cookie disclaimer||1 year|